La cité et la périphérie

Steinbrücke über den Duroll

Thiers, une ville d'environ 14.000 habitants est située dans le nord du Massif Central. D'un côté, se dresse la chaîne des monts du Forez, de l'autre côté il y a la plaine fertile de la Limagne. La région Auvergne est, entre autres, connue pour ses volcans.Thiers se trouve au département du Puy-de-Dôme, environ 100 kilomètres à l'ouest de Lyon.

La Ville Haute et la Ville Basse



La ville consiste de deux parties, la ville basse dans la plaine et la ville haute construite sur la pente. Le dénivelé est énorme: plus de deux cents mètres entre la plaine et les maisons les plus hautes.

Le Puy de Dôme

Le Puy de Dôme est le volcan le plus haut et le plus connu de l'Auvergne; il a donné son nom au département. Dans le passé, il était considéré comme mont saint.

La Durolle

C'est une petite rivière qui a ses sources dans les Monts du Forez. Elle a toujours été force motrice pour de nombreuses usines et a ainsi contribute au développement économique de la ville.